What happens is when you cut and paste from Microsoft Word and some other application some of the formatting code can be imported into our code which will cause a conflict leaving you unable modify some fonts and formatting.
To solve this copy the text into notepad if using windows or textedit on a MAC first and then copy it into our email software editor that will strip out any formatting.
Or you can use the paste as plain text button in the top of our editor.