The unsubscribe link and all other custom fields do not show up in your newsletter when you send a "Preview", only their respective placeholders will be displayed like %%First Name%%
This is because you are previewing the newsletter, and technically, there is no real data attached to this email campaign. When the newsletter is sent to your mailing list, the unsubscribe link and any other custom fields will be displayed correctly.